紙質(zhì)書依然堅(jiān)挺 或?qū)⒂跀?shù)字化閱讀并存 |
http://www.paper.com.cn 2012-06-27 遼寧晚報(bào) |
本月中,上海市教育部門披露,今年9月開學(xué)時(shí),上海各區(qū)都將有學(xué)校試點(diǎn)使用“電子書包”,再過兩三年,“電子書包”可能會(huì)完全取代紙質(zhì)課本。此消息一經(jīng)公布,再度引起輿論對(duì)紙質(zhì)書命運(yùn)和紙質(zhì)閱讀的關(guān)注。 進(jìn)入新世紀(jì)以來,數(shù)字化閱讀憑借難以估量的速度迅速進(jìn)入每一個(gè)人的生活,它不僅創(chuàng)造了新的閱讀方式,改變了傳統(tǒng)的閱讀習(xí)慣,同時(shí),也深刻影響著圖書的創(chuàng)作、編輯、出版等一系列環(huán)節(jié)。在此背景下,代表傳統(tǒng)閱讀方式的紙質(zhì)書逐漸失去了原有的地位,甚至面臨消失的可能。 不過,正當(dāng)人們?cè)絹碓较嘈偶堎|(zhì)書終將被電子書取代的時(shí)候,不同的調(diào)查、數(shù)據(jù)、現(xiàn)象、討論卻一再顯示出,大多數(shù)普通讀者仍然將紙質(zhì)書視為更有價(jià)值、更有意義的閱讀載體,并且,他們認(rèn)同紙質(zhì)書所承載的文化重量并不是一臺(tái)普通的電子閱讀器能夠替代的。 因此,盡管數(shù)字化閱讀不可阻擋地重構(gòu)著每一個(gè)人對(duì)閱讀的理解,但是,它真正能夠改變的或許只是方式,而不是觀念。 紙質(zhì)書依然是大多數(shù)人的閱讀偏好 美國(guó)瓊甘茲庫(kù)尼中心不久前公布了一項(xiàng)最新調(diào)查,在1200名有親子閱讀經(jīng)驗(yàn)的家長(zhǎng)中,大部分人認(rèn)為,紙質(zhì)書仍然是他們與孩子的閱讀偏好。研究指出,如果孩子更加沉浸在增強(qiáng)型電子書而非紙質(zhì)書的閱讀中,他們的閱讀理解能力有可能下降。 事實(shí)上,盡管數(shù)字化閱讀越來越便利,人們可以隨時(shí)隨地進(jìn)行海量閱讀,但是,那些深植于觀念中的傳統(tǒng)閱讀追求并未如想象般輕易地消失。 今年4月公布的第九次全國(guó)國(guó)民閱讀調(diào)查數(shù)據(jù)顯示,2011年,網(wǎng)絡(luò)在線閱讀、手機(jī)閱讀、電子閱讀器閱讀、光盤閱讀、PDA/MP4/MP5閱讀等各種數(shù)字化閱讀方式接觸率,均有不同程度的上升,而紙質(zhì)書的閱讀量增加卻較為緩慢。不過,調(diào)查結(jié)果還顯示,75.3%的18-70周歲國(guó)民更傾向于 “拿一本紙質(zhì)圖書閱讀”,更有11.8%的數(shù)字化閱讀接觸者承認(rèn),在讀完電子書后還購(gòu)買了該書的紙質(zhì)版。這一結(jié)果表明,紙質(zhì)書依然是大多數(shù)人的閱讀偏好,而通過紙質(zhì)書閱讀更能激發(fā)閱讀者的閱讀興趣,并且紙質(zhì)書的收藏價(jià)值也受到讀者的重視。 6月16日,上海靜安中心商業(yè)區(qū)掛起了一塊“新華書店”的招牌,這一看似普通的事件,卻被當(dāng)?shù)孛襟w稱為 “實(shí)體書店又一次奏響振興之音”。數(shù)字化閱讀的迅速發(fā)展壓縮了紙質(zhì)書的生存空間,也壓縮了實(shí)體書店的生存空間。幾乎所有城市的報(bào)紙中都曾經(jīng)出現(xiàn)過包含有 “書店縮水”、“告別書店”等字樣的新聞標(biāo)題。于是,一間新華書店的開張便被賦予了某種重要的“復(fù)蘇”和“振興”的含義。 種種現(xiàn)象表明,紙質(zhì)書的境遇和前途并非表面看起來那么艱難,廣大讀者對(duì)紙質(zhì)書仍然抱持著信任和期待,而市場(chǎng)對(duì)紙質(zhì)書也存在著相對(duì)比較穩(wěn)定的需求。 紙質(zhì)書比電子書更有味道 隨著電腦、手機(jī)以及電子閱讀器的技術(shù)不斷更新升級(jí),不少產(chǎn)品的宣傳語中特別強(qiáng)調(diào)產(chǎn)品 “更具有紙質(zhì)閱讀的感受”。不過,機(jī)器始終是機(jī)器,即便是iPhone 4S和新iPad的顯示效果已經(jīng)十分接近紙質(zhì)書,但是,那也僅僅是眼睛所感受到的,手掌所及仍然很難取代紙的質(zhì)感。由此可見,紙質(zhì)閱讀所帶來的閱讀體驗(yàn),至今仍然是機(jī)器所不能完全企及的。因此,對(duì)于紙質(zhì)閱讀體驗(yàn)的追求,變成了數(shù)字化浪潮中不時(shí)出現(xiàn)的反潮流。那些經(jīng)常通過電腦、手機(jī)、電子閱讀器進(jìn)行閱讀的讀者,反而更能體會(huì)紙質(zhì)閱讀的優(yōu)點(diǎn)。 在百度網(wǎng)上,有網(wǎng)友提出一個(gè)問題:“誰能總結(jié)一下紙質(zhì)書和電子書的優(yōu)缺點(diǎn)?”網(wǎng)友“萌之螢火蟲”回復(fù)說:“紙質(zhì)書方便涂寫、閱讀舒適、有真實(shí)感,但是,不便于攜帶和整理;而電子書的優(yōu)點(diǎn)是攜帶方便、制作成本低、易于傳播、信息量大,缺點(diǎn)則包括信息容易丟失,長(zhǎng)時(shí)間閱讀對(duì)眼睛有較大的傷害等?!边@一對(duì)比或許不甚全面,但是,也基本概括出一般讀者對(duì)兩種閱讀載體的基本感受。 電子書具有易攜帶、易刪除、易修改的特點(diǎn),一方面確實(shí)為閱讀帶來了很多便利,但是,另一方面,也沖淡了閱讀的價(jià)值感。相較而言,紙質(zhì)書除了形式上更具真實(shí)感之外,其天然具有的文化重量也使讀者更能體會(huì)到閱讀的氛圍和趣味。因而,有人說過:“紙質(zhì)書比電子書更有味道?!贝宋兜溃仁菚?,更是文化之味。 近年來,為了推動(dòng)廣大讀者回歸紙質(zhì)閱讀,不少城市打出了“書香社會(huì)”、“書香城市”的口號(hào),甚至還在世界讀書日舉辦 “吃書”趣味活動(dòng),借此呼吁讀者重視紙質(zhì)閱讀。 今年以來,曾登上《時(shí)代周刊》封面的美國(guó)著名作家喬納森·弗蘭岑多次炮轟電子書,他公開表示,自己不喜歡用電子閱讀器進(jìn)行閱讀,并擔(dān)心電子侵權(quán)有朝一日可能會(huì)毀掉出版業(yè),甚至毀掉寫作。喬納森的擔(dān)憂反映出文學(xué)界、學(xué)術(shù)界、出版界的一種普遍心理。南京大學(xué)教授吳俊在接受本報(bào)專訪時(shí),曾專門談到數(shù)字化時(shí)代給創(chuàng)作和閱讀帶來的沖擊。在他看來,數(shù)字化閱讀和寫作將會(huì)改變文學(xué)形態(tài),進(jìn)而改變美學(xué)標(biāo)準(zhǔn),因此,他特別強(qiáng)調(diào)文學(xué)批評(píng)的功能和任務(wù),他說:“批評(píng)家不能失語,面對(duì)新的文學(xué)現(xiàn)實(shí)、創(chuàng)作現(xiàn)實(shí),批評(píng)要有自己的聲音,要發(fā)揮引導(dǎo)的作用。 ” 紙質(zhì)書的文化傳承作用值得珍視并且堅(jiān)守 紙,誕生在中國(guó);造紙術(shù)的出現(xiàn),對(duì)促進(jìn)世界文明發(fā)展具有重大意義。因而,紙、紙質(zhì)書、紙質(zhì)閱讀,對(duì)于中國(guó)人來說,有著更加不同尋常的價(jià)值。誠(chéng)然,數(shù)字化閱讀已經(jīng)成為不可逆轉(zhuǎn)的大勢(shì),不過,紙質(zhì)書負(fù)有的承繼傳統(tǒng)、延綿文化的功能和作用,仍然值得人們珍視并且堅(jiān)守。 現(xiàn)在有一個(gè)流行的名詞,叫做“淺閱讀”。顧名思義,淺閱讀,指的是不需要深入思考的淺層次閱讀。它的特點(diǎn)是快速獲取信息,一目十行,不深究其理,能夠在較短的時(shí)間里獲得較多的視覺快感和心理愉悅。這類閱讀適應(yīng)了全媒體時(shí)代求快、求新的特點(diǎn),但同時(shí),卻失去了在閱讀過程中積淀、回味的過程。電子書的出現(xiàn)正是因應(yīng)了“淺閱讀”的需求。而與之相反的是“深閱讀”,它更強(qiáng)調(diào)閱讀的質(zhì)量,追求閱讀過程中的文化體驗(yàn),重視高層次的精神享受。紙質(zhì)書便是適合于“深閱讀”的載體,它能夠令讀者更深入地投入到閱讀當(dāng)中,并且,不僅可以提供文字之美,更可以通過圖書的裝幀、設(shè)計(jì)以及紙張的質(zhì)感,甚至是印刷帶來的墨香,創(chuàng)造一個(gè)整體的美的氛圍。不夸張地說,這一系列的閱讀享受,只有通過紙質(zhì)閱讀才能夠真正獲得。 喜愛讀書的人對(duì)紙質(zhì)閱讀的優(yōu)點(diǎn)有深刻的體會(huì)。在新浪微博搜索關(guān)鍵詞“紙質(zhì)閱讀”,可以找到許多有關(guān)的感言。例如,“紙質(zhì)閱讀帶來的安心愉悅是任何信息渠道都無法帶來的”;“精挑細(xì)選,靜心品味,電子時(shí)代的紙質(zhì)閱讀更可貴”;“我還是喜歡紙質(zhì)閱讀,電子書可以瀏覽,但不適合品讀”;“當(dāng)我選擇數(shù)字化媒介進(jìn)行閱讀時(shí),更多的是一種獲取信息的需求,而真正要獲取文化、思想時(shí),我會(huì)選擇紙質(zhì)閱讀”。 市場(chǎng)消息顯示,目前,裝幀精美、設(shè)計(jì)獨(dú)到的紙質(zhì)書十分受讀者歡迎,其中套裝書、精裝書更是銷量驚人。不久前,海豚出版社出版了《董橋七十》一書,該書從董橋迄今出版的33種文集1800篇文章中,精心選出70篇,匯成一冊(cè),裝幀設(shè)計(jì)十分考究,包括有真皮精裝本、仿皮本、毛邊本和簽字本,具有極高的收藏價(jià)值,所以,一經(jīng)面世,立刻引起購(gòu)買熱潮。另一方面,作為數(shù)字化閱讀主力群體的青少年,同樣也會(huì)變成紙質(zhì)書的擁躉。去年,電影《哈利·波特7》熱映期間,原著銷量節(jié)節(jié)上升,許多讀者更是專門購(gòu)買全套原著用來收藏。 今年3月,《環(huán)球時(shí)報(bào)》刊登了一篇文章,題為《讀精美紙質(zhì)書的人更出眾》。文章中提到,在美國(guó)推出的村上春樹《1Q84》精裝本,一共賣出了9.5萬冊(cè),而電子版卻只售出了2.8萬套,成功使紙質(zhì)書“戰(zhàn)勝”了電子書。 紙質(zhì)書的生存空間或許就要從打造“面子”入手,質(zhì)感和真實(shí)感是紙質(zhì)書天然具有的優(yōu)勢(shì),但是,電子閱讀器正在通過技術(shù)的革新來逐步增強(qiáng)使用者的閱讀體驗(yàn)。因此,未來在外觀和收藏價(jià)值上多下功夫,是紙質(zhì)書開拓生存空間的必然選擇。 數(shù)字化閱讀和紙質(zhì)閱讀或?qū)㈤L(zhǎng)久并存下去 “腹有詩(shī)書氣自華,讀書萬卷始通神”,中國(guó)人歷來重視閱讀,把讀書看作是“立身”之本,閱讀本身實(shí)際上已經(jīng)具有了某種文化傳統(tǒng)的意義。真正的閱讀應(yīng)當(dāng)是線性的、連續(xù)的,帶著生命的體溫,它標(biāo)志著一個(gè)民族的思想深度和高度,對(duì)文化傳承、國(guó)家發(fā)展具有重要意義。因此,在數(shù)字時(shí)代,發(fā)現(xiàn)并重視紙質(zhì)閱讀的價(jià)值是每個(gè)中國(guó)人都應(yīng)當(dāng)具有的文化自覺。 現(xiàn)實(shí)表明,紙質(zhì)書仍然擁有廣泛的受眾群,它所提供的閱讀舒適性仍是獨(dú)一無二的。而大多數(shù)讀者也依然對(duì)紙質(zhì)閱讀有著強(qiáng)烈的適應(yīng)性和習(xí)慣性。不可否認(rèn),數(shù)字化閱讀必將成為一種重要的、常見的閱讀方式,但是,它的碎片化、娛樂化特征不能滿足讀者深度閱讀的需求。所以,數(shù)字化閱讀與紙質(zhì)閱讀之間不應(yīng)當(dāng)是非此即彼、你存我亡的關(guān)系。作為普通讀者,應(yīng)當(dāng)充分認(rèn)識(shí)并利用兩者各自的優(yōu)點(diǎn)為閱讀服務(wù),提升閱讀的效率和質(zhì)量,滿足不同的閱讀需求。 或許,數(shù)字化閱讀和紙質(zhì)閱讀將會(huì)長(zhǎng)久并存下去,從而無形中擴(kuò)大了人們的閱讀選擇范圍,增多了人們的閱讀時(shí)間,而最終獲益的是每一個(gè)真正熱愛閱讀的人。 |